|
|
Atividade
| 75608 - Práticas de leitura em língua japonesa |
| Período da turma: | 14/03/2017 a 04/07/2017
|
||||
|
|
|||||
| Descrição: | Programa
Conhecer estruturas gramaticais e vocabulário utilizados em textos escritos (artigos de revistas, jornais, manuais, livros, periódicos, etc.); aprender a inferir no significado dos logogramas; aprender a ler o dicionário Japonês-Japonês. Conteúdo - Conscientização do processo de leitura e da predição/inferência no significado dos logogramas; - Ensino de estratégias de leitura: predição, inferência, campos semânticos, palavras-chave, contextos imediato e global, conhecimento prévio, seletividade; - Gramática aplicada a textos: adjetivos, pronomes, partículas, construções afirmativas, negativas e interrogativas para textos escritos, voz passiva; - Ensino de vocabulário: formação de palavras por logogramas, inferência lexical, uso do dicionário e as diferentes funções e usos do léxico; - Organização textual: percepção da estrutura e compreensão dos textos do ponto de vista retórico, formal e estético; trabalho sobre a estrutura organizacional de um Resumo (Abstract). Critério de Aprovação Provas e/ou trabalhos escritos. Bibliografia Referência Bibliográfica Dicionário eletrônico Sharp ou Casio, japonês, inglês, português Dicionário impresso Japonês-Inglês ou Japonês-Português Dicionário impresso e/ou eletrônico Japonês-Japonês Dicionário impresso de logograma LEFFA, V.J. Aspectos da leitura. Porto Alegre: Sagra: DC Luzzatto, 1996. ISHIGURO, Kei (Org.). Ryûgakusei no tameno dokkai sutoratejii. Tóquio: Bonjinsha, 2011. KONDOH, A.; MARUYAMA, C. (Org.). Chû-Jôkyû Nihongo Kyôkasho Nihon eno Shôtai. Tóquio: University of Tokyo Press, 2001. Shinkanzen masutaa Dokkai Nihongo Noryoku Shiken N3. Tóquio: 3A Network, 2014. Nihon ryugaku shiken taisaku mondaishu – Haireberu dokkai 100. Tóquio: ASK Publishing, 2011. KUDOH, Kanako. “Nihongo dokkai ni okeru gakushû kadai to sutoratejii no kankei ni kansuru chôsa”. Dai 2kai Koide Kinen Nihongo Kyôiku Kenkyûkai Ronbunshû. 1994. http://www.koidekinen.com/pdf/1993_kudo_kanako.pdf (acessado em 19/06/2015) |
||||
| Carga Horária: |
45 horas |
||||
| Tipo: | Obrigatória | ||||
| Vagas oferecidas: | 20 | ||||
| Ministrantes: |
Liliana Yurie Masuda Oda |
 voltar |
|
Créditos © 1999 - 2025 - Superintendência de Tecnologia da Informação/USP |